A friendly checklist of the math most third graders learn, from times tables and division to fractions and area, plus simple ways to help at home.